to some extent
US /tu sʌm ɪkˈstɛnt/
・UK /tu: sʌm iksˈtent/
A1 初級
phr.片語在某種程度上
To some extent, I agree with your point of view.
影片字幕
【聽Podcast學英文】關於痘痘這件事 (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- Dr Critchlow calls acne the bane of my life, an idiom meaning the cause of unhappiness or misfortune. But as she grew older and her acne improved, she used her experience to support her patients in the UK. For most people, acne stops as they grow older, but remember it's completely natural and you're not alone. Which reminds me of my question, Beth. What proportion of 11- to 30-year-olds get acne to some extent? You said it was 95%, which was the correct answer.
克里奇洛醫生稱痤瘡是我生命中的禍根，這個成語的意思是不快樂或不幸的原因。但隨著年齡的增長和痤瘡的好轉，她利用自己的經驗為英國的患者提供支持。對大多數人來說，痤瘡會隨著年齡的增長而停止，但請記住，這完全是自然現象，你並不孤單。這讓我想起了我的問題，貝絲。在 11 至 30 歲的人群中，在某種程度上有痤瘡的比例是多少？你說是 95%，這是正確答案。
- What proportion of 11 to 30-year-olds get acne, to some extent?
沒有俄羅斯，烏克蘭和平峰會能取得什麼成果？ (What can the Ukraine Peace Summit achieve without Russia? | DW News)
- And I think to some extent that will be seen as a snub.
我認為這在某種程度上會被視為一種冷落。
- And I think, to some extent, that will be seen as a snub.
我將關注的是，在這次峰會之後，是否還能舉行第二次峰會，即另一次峰會，在這次峰會上，我們可能真的會看到俄羅斯坐在談判桌前。
貓咪對主人不滿時會做的 4 件事！ (4 Things Cats Do When They’re Unhappy With Their Owner)
- Cats understand to some extent their owner's daily activities as they spend much of their day observing people.
貓在一定程度上能理解它們主人的日常活動，因為他們每天大部分時間都在觀察人。
- - Oh! Cats understand to some extent
- 貓在某種程度上是理解的
副業每月收入高達81萬台幣！看看這位紐約客是怎麼辦到的！ (My Side Hustle Now Brings In $25K/Month - Here's How I Did It)
- I think a huge challenge has just been like getting people in the door, like to some extent, to be able to have this be a financially sustainable business,
我認為一個巨大的挑戰是讓人們進來，就像在某種程度上，能夠讓這成為一個財務上可持續的生意，
- Like, to some extent, to be able to have this be a financially sustainable business, there just have to be enough events and enough people.
然後，每一件小事都會累積起來。
俄羅斯越來越依賴中國 | DW 新聞 (Russia's growing reliance on China | DW News)
- It might have done to some extent.
在某種程度上，可能是有影響的。
- It might have done to some extent.
在某種程度上，可能是有影響的。
造成台灣人不敢開口講英文的大魔王是「口音」！跟著專家學會如何有效改善英文口音吧！ (How To Change Your Accent In English)
- At the beginner level, this is normal to some extent, but especially if you're getting to the intermediate levels or advanced levels of English, you should not be doing this at all.
在初級階段，這在某種程度上是正常的，但如果你的英語水準達到中級或高級階段，就完全不應該這樣做了。
- At the beginner level, this is normal to some extent,
當你建立這套卡片並每天練習時，你會發現自己的詞彙量有了很大的進步，尤其是因為你每天都能看到這些物體。
實戰練英文｜盧比奧代班主持記者會，笑點多到像地獄梗：該死！我座位表上都標記了「X」，你們這些媒體怎麼還承受不了我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、重點註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- If you go through that Middle East and you identify every problem, Hamas, Hezbollah, to some extent the Houthis, obviously, and
如果你看看中東地區，找出每一個問題，像是哈瑪斯、真主黨，某種程度上還有葉門的胡塞武裝，很明顯地，
- If you go through that Middle East and you identify every problem, Hamas, Hezbollah, to some extent the Houthis, obviously, and
它是伊朗想要破壞區域穩定的意圖的延伸。